Panneau : 277

Renforcer les capacités institutionnelles pour rendre la science inclusive, équitable et accessible à tous les Canadiens.

Organisé par: Ressources naturelles Canada et l'Agence canadienne d'inspection des aliments
Date du panel : 20 novembre 2025
Orateurs :
Glenn Hargrove (modérateur)
Effah Kwabena Antwi
Jeff Labonté
Nancy Hamzawi
Brenda Dogbey
David Nanang

Résumé:
La récente résistance aux initiatives de réconciliation, d’inclusion, de diversité, d’équité et d’accessibilité (IDEA) menace de réduire à néant les progrès accomplis vers une société plus inclusive et équitable. En effet, la société risque de reproduire les inégalités persistantes, généralisées et profondément enracinées si elle ne renouvelle pas son engagement et ne fournit pas de lignes directrices renforçant la capacité de la communauté scientifique à promouvoir une science inclusive. Le groupe d’experts proposé présente aux décideurs et aux employés du milieu scientifique les nouvelles Lignes directrices sur la science inclusive élaborées par les ministères et organismes scientifiques (MOS). Ces lignes directrices ont été élaborées par les MOS fédéraux afin de renforcer les capacités institutionnelles en matière de réconciliation et d’intégration des principes de l’IDEA, de l’ACG Plus et des savoirs autochtones dans les activités scientifiques.

Résumé des conversations

Pour que la recherche soit pertinente, percutante et digne de confiance, elle doit être inclusive dans sa conception, sa mise en œuvre et sa présentation. 

Le gouvernement du Canada, par l’entremise du discours du Trône, des lettres de mandat et de l’appel à l’action du greffier du Conseil privé, a démontré son engagement à bâtir un Canada fort, une nation qui honore ses relations avec les peuples autochtones et qui reconnaît et célèbre sa riche diversité.

En réponse aux engagements plus larges du gouvernement, 17 ministères et agences fédéraux à vocation scientifique (MBAS) se sont réunis en 2024 pour créer l’Initiative interministérielle pour une science inclusive (IISI). Cette initiative a élaboré des lignes directrices sur la science inclusive et organisé un dialogue national sur la science inclusive en juin 2025, afin de transformer l’activité scientifique, de garantir qu’elle reflète la diversité du pays, et ainsi d’obtenir de meilleurs résultats et de renforcer la compétitivité mondiale.

Le principe fondamental est qu’une science efficace ne peut être menée sans inclusion, ce qui exige de repenser les personnes concernées et la manière dont l’impact est produit. Cette approche répond directement à la nécessité d’éliminer les obstacles historiques auxquels se heurtent les peuples autochtones et les groupes méritant l’équité, tout en atteignant les objectifs pangouvernementaux d’intégration de l’analyse comparative entre les sexes plus (ACS Plus), de l’inclusion, de la diversité, de l’équité et de l’accessibilité (IDEA) et de la mise en valeur des savoirs autochtones pour contribuer à la résolution de problèmes sociaux complexes.

Ces lignes directrices constituent un appel à l’action et une feuille de route pour transformer la culture scientifique en ouvrant la voie à des perspectives plus larges, en favorisant des collaborations plus riches et en développant des solutions plus novatrices. Elles permettent aux hauts dirigeants, aux scientifiques, aux employés scientifiques et aux décideurs politiques de créer des équipes inclusives, de co-élaborer des objectifs de recherche et de réglementation scientifique et de collaborer respectueusement avec les partenaires autochtones.

Les lignes directrices pour une science inclusive sont structurées stratégiquement autour de quatre domaines clés :

o Conception d'activités scientifiques inclusives : propose des recommandations personnalisées pour guider la planification et la mise en œuvre d'initiatives scientifiques.

o Pratique des activités scientifiques inclusives : décrit les mesures visant à favoriser le recrutement inclusif, la fidélisation, le renforcement des capacités et les possibilités de mentorat pour les personnes travaillant sur tout projet scientifique.

o Communication inclusive et mobilisation des connaissances en sciences : décrit des méthodes inclusives pour la mobilisation et la diffusion accessibles des connaissances, y compris le renforcement des capacités des scientifiques afin de favoriser l'inclusion tout en diffusant les résultats de manière accessible et transparente.

o  Lignes directrices uniques pour l'intégration du système de connaissances autochtones dans les sciences: fournit des recommandations, des protocoles et des considérations éthiques spécifiques pour intégrer respectueusement les méthodologies et les perspectives autochtones aux projets scientifiques.

Un thème central de la conférence est la nécessité de rendre les résultats de la recherche accessibles à tous les citoyens, au-delà des revues scientifiques prestigieuses. De plus, il est essentiel que le personnel de recherche et les bénéficiaires de subventions soient représentatifs de la population canadienne afin d’atteindre l’excellence et de prévenir tout préjudice à certaines communautés.

Messages clés

  • Lignes directrices pour lutter contre l’exclusion des systèmes de connaissances diversifiés : Les Lignes directrices pour une science inclusive, élaborées par 17 ministères et agences fédéraux à vocation scientifique (SBDA), abordent des décennies d'exclusion des voix et des expériences des groupes historiquement marginalisés dans l'entreprise scientifique, ce qui a eu un impact sur la confiance du public et sur l'intégrité perçue des résultats scientifiques et des politiques qu'ils éclairent.
  • Données insuffisantes pour établir les responsabilités : La mise en œuvre réussie d'une science inclusive est entravée par l'absence, par défaut, de données désagrégées, pourtant essentielles à une mesure rigoureuse des performances et à l'établissement d'une base de preuves nécessaire.
  • Mobilisation des connaissances inaccessibles : L'un des défis actuels est que les résultats scientifiques sont souvent confinés à des revues académiques à fort impact, ce qui limite leur disponibilité et leur utilité pour le citoyen moyen, qui devrait être le principal bénéficiaire de la science gouvernementale.
  • Absence de pratiques intégrées :  Les efforts visant à intégrer l’ACS Plus, l’IDEA et à intégrer les systèmes de connaissances autochtones dans les sciences sont trop souvent traités comme des plans d’action isolés ou des ajouts plutôt que d’être pleinement intégrés aux valeurs organisationnelles et au cœur même du processus scientifique quotidien.
  • Écart entre l'intention et la mise en œuvre : Malgré un leadership fort et une réelle volonté des scientifiques de travailler de manière inclusive, de nombreuses équipes de recherche manquent des outils concrets et des connaissances pratiques nécessaires pour traduire les directives de haut niveau en conception et en pratique quotidiennes de la recherche.
  • Instaurer la confiance avec les nations autochtones : L'un des principaux enseignements de ces lignes directrices est la nécessité cruciale et continue de bâtir et de maintenir une relation de confiance avec les partenaires autochtones et les diverses parties prenantes communautaires afin de garantir que les activités scientifiques soient pertinentes et utilisées efficacement.

Prochaines étapes

  • Mise en œuvre des lignes directrices pour une science inclusive : Les organismes fédéraux chargés de l’élaboration des plans d’action pour la science sont encouragés à adapter les Lignes directrices sur la science inclusive afin de répondre aux besoins spécifiques de leurs ministères et organismes respectifs et d’assurer la reddition de comptes dans leur réponse aux engagements du gouvernement en matière de lutte contre le racisme, d’équité et d’inclusion dans la fonction publique fédérale.
  • Maintenir la collaboration interdépartementale : Maintenir l’approche pangouvernementale par le biais de l’initiative interministérielle « Science inclusive » afin d’assurer des normes uniformes, de tirer parti de l’apprentissage collectif et de maintenir une forte visibilité de la science inclusive dans tous les ministères.. Les départements sont encouragés à dépasser les initiatives cloisonnées en intégrant les principes d'inclusion dans leurs valeurs fondamentales, leur culture organisationnelle et leurs structures de gouvernance interne afin d'en faire une partie intégrante et permanente du fonctionnement de l'institution.
  • Inclusion requise en phase de conception : Mettre en œuvre des politiques exigeant des équipes scientifiques qu'elles intègrent les principes d'inclusion dès la phase de conception des propositions d'activités scientifiques, en démontrant comment les quatre piliers seront mis en pratique et les résultats diffusés de manière inclusive.
  • Prioriser la mobilisation des connaissances accessibles : Adopter une nouvelle norme de publication qui garantisse que les solutions et innovations scientifiques soient facilement accessibles et utiles à tous les citoyens, en s'éloignant d'une focalisation prioritaire sur les revues académiques à fort impact.
  • Établir une responsabilité mesurable : Mettre en œuvre un cadre de « responsabilité conséquente » en faisant de l’inclusion et de l’équité un résultat mesurable et en établissant un système de mesure rigoureuse des performances basé sur des données désagrégées.
  • Assurer une évolution toujours verte : S’engager à organiser un dialogue national annuel sur la science inclusive entre les départements et la communauté scientifique afin de revoir les lignes directrices, d’intégrer les pratiques apprises et de les modifier pour garantir leur pertinence et leur amélioration continue.

Renforcer l’alignement national : Veillez explicitement à ce que les Lignes directrices pour une science inclusive continuent de s’aligner sur les engagements nationaux plus larges et de contribuer à leur mise en œuvre, en particulier les efforts de réconciliation comme la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

Ce résumé est généré à l'aide d'outils d'IA.

Avertissement : La version française de ce texte a été traduite automatiquement et n'a pas été approuvée par l'auteur.