Aujourd'hui, bon nombre des technologies qui façonnent la sécurité mondiale – l'intelligence artificielle, les mégadonnées et l'informatique quantique, par exemple – sont développées par des entreprises privées plutôt que par des gouvernements. Le Canada doit donc repenser sa collaboration avec le secteur privé afin d'intégrer les technologies commerciales à la défense de manière réglementée. Cette proposition recommande la création d'une nouvelle initiative nationale permettant au gouvernement, au secteur privé et aux chercheurs de collaborer grâce à des partenariats public-privé souples et bien réglementés. Cette initiative comprendrait des règles claires pour le partage d'idées, la protection de la propriété intellectuelle et l'utilisation éthique des nouvelles technologies. En s'inspirant des meilleures pratiques mondiales et en intégrant dès le départ la transparence et la responsabilisation à ces partenariats, le Canada peut bâtir un système d'innovation en matière de défense qui protège à la fois la sécurité nationale et les valeurs démocratiques. Cette approche aiderait également le Canada à retenir les meilleurs talents, à renforcer son économie et à réduire sa dépendance aux technologies étrangères.