L’équilibre délicat de l’IA générative dans les soins de santé axés sur le patient
Auteur:
Azfar Adib

Avertissement : La version française de ce texte a été traduite automatiquement et n'a pas été approuvée par l'auteur.
Le système de santé canadien continue de subir d'importantes tensions depuis quelques années, la demande croissante exerçant une pression accrue sur un système déjà surchargé. De récentes données d'opinion publique indiquent que la proportion de Canadiens qui n'ont pas de médecin de famille ou qui éprouvent des difficultés à en consulter un a considérablement augmenté au cours de la dernière décennie. En 2015, environ 40 % des Canadiens déclaraient avoir de la difficulté à accéder aux soins primaires; en 2025, ce chiffre avait grimpé à près de 50 % [1]. Parallèlement, les délais d'attente pour les consultations de médecine générale et de spécialistes continuent de s'allonger, passant de plusieurs semaines à plusieurs mois. Face à ces goulets d'étranglement systémiques, de nombreux patients se tournent de plus en plus vers des sources alternatives de conseils en matière de santé, notamment les plateformes de soins virtuels et les technologies de santé numériques destinées au grand public, afin de pallier ce manque.
Partout au Canada, les fournisseurs de soins de santé publics et privés adoptent des solutions numériques pour améliorer l’accessibilité et l’efficacité. Par exemple, les Services de santé de Terre-Neuve-et-Labrador offrent des consultations virtuelles de soins primaires à l’échelle de la province aux résidents qui n’ont pas de médecin de famille ni d’infirmière praticienne, après leur inscription auprès de Patient Connect NL [2]. Parallèlement, l’expansion rapide des fournisseurs de soins virtuels privés à travers le pays a soulevé d’importantes préoccupations concernant la collecte, le stockage et la commercialisation des renseignements personnels sensibles des patients. Des enquêtes récentes ont mis en lumière le fait que certaines plateformes commerciales de soins virtuels peuvent exposer les données des patients à des risques inutiles pour la protection de leur vie privée [3].
Une tendance encore plus significative et potentiellement plus risquée est le recours croissant à l'intelligence artificielle générative (IA générative) pour les consultations de santé et de bien-être. Partout dans le monde, les particuliers utilisent de plus en plus d'applications de modèles de langage à usage général (LLM) pour obtenir des conseils sur des problèmes de santé, la santé mentale, la nutrition et d'autres sujets liés à la santé. Contrairement aux services de santé réglementés, ces systèmes d'IA fonctionnent en grande partie en dehors des cadres de gouvernance clinique établis. Bien que l'IA générative ait démontré des capacités remarquables, les modèles actuels restent sujets à des hallucinations, à des recommandations persuasives mais inexactes et à des changements de comportement imprévisibles suite aux mises à jour. Conscients de ces limites, les principaux développeurs d'IA, dont OpenAI, ont renforcé leurs politiques afin de décourager la fourniture de conseils médicaux personnalisés sans supervision professionnelle appropriée [4].
Malgré ces mesures de protection, l'adoption par le public continue de croître. Le marché a également connu une augmentation rapide des applications spécialisées en santé mentale et bien-être, basées sur l'IA, dont plusieurs ont été développées au Canada. Si ces technologies ont le potentiel d'améliorer l'accès au soutien, elles soulèvent aussi d'importantes préoccupations quant à la gestion des renseignements personnels sur la santé.
En réponse, des organismes comme la Commission de la santé mentale du Canada ont élaboré des normes en matière de données et de protection de la vie privée afin de promouvoir des services de santé mentale numériques responsables [5]. Toutefois, les plateformes de téléchargement d’applications restent saturées d’applications, qu’elles soient vérifiées ou non. De nombreuses plateformes commerciales de santé et de bien-être collectent des renseignements comportementaux, émotionnels et physiologiques très sensibles qui échappent souvent aux cadres réglementaires traditionnels des soins de santé, exposant ainsi les utilisateurs à des atteintes à la vie privée, au profilage algorithmique, à l’utilisation secondaire des données et au suivi par des tiers.
Le cadre de gouvernance de l’IA en constante évolution au Canada offre l’occasion d’aborder de façon proactive l’intersection entre la santé numérique, l’intelligence artificielle et la protection des données. Tenter de restreindre l’innovation ou de limiter le développement d’applications de soins de santé basées sur l’IA n’est ni pratique ni souhaitable, surtout lorsque ces technologies peuvent améliorer l’accès aux soins pour les populations mal desservies. Les décideurs politiques devraient plutôt privilégier des protections robustes de la vie privée, une gouvernance transparente des données, des exigences de responsabilisation et des principes de sécurité intégrés dès la conception pour les systèmes d’IA destinés aux patients.
Il est tout aussi important de sensibiliser le public. Les utilisateurs doivent comprendre quelles informations personnelles une application recueille, comment elles sont utilisées, si elle respecte la réglementation canadienne en matière de protection de la vie privée et si ses recommandations sont supervisées par des professionnels de la santé qualifiés.
Une mesure concrète en ce sens serait l’instauration d’une certification nationale de protection des données dès la conception pour les applications d’IA destinées aux patients et utilisées au Canada. À l’instar des étiquettes nutritionnelles sur les aliments ou des cotes d’efficacité énergétique sur les appareils électroménagers, les applications d’IA en santé pourraient afficher un label de confiance normalisé attestant qu’elles respectent les exigences minimales canadiennes en matière de protection des données, de cybersécurité, de transparence et de gouvernance responsable de l’IA. La certification devrait évaluer la façon dont les renseignements personnels sur la santé (RPS) sont recueillis, stockés, partagés et conservés; si les données des utilisateurs sont utilisées pour l’entraînement des modèles d’IA; si des données sont transférées à l’extérieur du Canada; et si une supervision humaine significative est en place pour les recommandations à haut risque. Un tel cadre ne freinerait pas l’innovation et n’érigerait pas d’obstacles inutiles pour les développeurs. Au contraire, il établirait un niveau de confiance minimal permettant aux Canadiens de faire des choix éclairés tout en encourageant une innovation responsable.
Alors que l’IA générative devient de plus en plus un premier point de contact pour les questions de santé, la protection de la vie privée des patients ne doit pas être perçue comme un obstacle à l’innovation, mais comme une condition essentielle à la fiabilité des soins de santé numériques. Trouver le juste équilibre entre innovation, accessibilité et protection de la vie privée déterminera si l’IA générative renforce – ou compromet – l’avenir du système de santé canadien.
Références:
[1] Institut Angus Reid, Accès aux soins de santé : La moitié des Canadiens n’ont pas de médecin de famille ou ont de la difficulté à consulter celui qu’ils ont., janvier 2025. [En ligne]. Disponible : https://angusreid.org/canada-health-care-family-doctors-shortage/
[2] Services de santé de Terre-Neuve-et-Labrador, « Rendez-vous virtuels de soins de santé primaires offerts aux personnes admissibles à l’échelle de la province », 2024. [En ligne]. Disponible : https://nlhealthservices.ca/news/province-wide-virtual-primary-health-care-appointments-available-to-eligible-individuals/
[3] CBC News, « Des entreprises de soins virtuels à but lucratif mettent les données des patients en danger, selon une nouvelle étude », février 2024. [En ligne]. Disponible : https://www.cbc.ca/news/health/virtual-care-for-profit-patients-data-1.7109278
[4] OpenAI, Politiques d'utilisation, 2025. [En ligne]. Disponible : https://openai.com/policies/usage-policies
[5] Commission de la santé mentale du Canada, « Normes relatives aux données et à la protection de la vie privée », 2023. [En ligne]. Disponible : https://mentalhealthcommission.ca/emh-content/data-and-privacy-standards/

