Stratégies pratiques de gouvernance de l'IA pour l'avenir démocratique du Canada
Auteur:
Adam Kingsmith, Ph.D.

Avertissement : La version française de ce texte a été traduite automatiquement et n'a pas été approuvée par l'auteur.
Alors que l'intelligence artificielle transforme rapidement la société, les institutions démocratiques sont confrontées à de nouvelles menaces qui exigent une attention urgente. Les élections canadiennes de 2025 ont mis ces dangers en lumière, montrant comment le contenu généré par l'IA sape les fondements démocratiques par des deepfakes convaincants, la concentration du pouvoir entre les mains des géants de la technologie et un discours public de plus en plus fragmenté.
Ces défis sont pourtant porteurs d'opportunités. Le savoir-faire technique du Canada, combiné à son approche réglementaire avant-gardiste, lui confère un avantage unique dans l'élaboration d'une gouvernance éthique de l'IA. En mettant en œuvre des mesures de protection concrètes en matière de vérification, de transparence et de répartition des pouvoirs, le Canada peut protéger ses processus démocratiques tout en créant un modèle pour les autres nations.
Gérer les risques démocratiques à l'ère de l'IA
Les risques posés par l'IA sont immédiats et tangibles. Lors des élections fédérales de 2025, vidéo publiée par le chef conservateur Pierre Poilievre L'article a été largement diffusé sur les réseaux sociaux, suscitant un débat sur son authenticité. Les internautes ont remis en question son français anormalement parfait et son apparence impeccable, mais la discussion qui a suivi a révélé un problème plus inquiétant que les potentiels deepfakes : l'incapacité croissante des internautes à distinguer le vrai du faux en ligne.
La question ne se limite pas à la détection des contrefaçons. Nina Schick documente Deepfakes : l'infocalypse à venir Comment l'incertitude croissante sape les fondements démocratiques plus efficacement que les faux avérés. Lorsque les citoyens ne peuvent se fier à leur jugement sur la réalité, ils se retirent de la participation civiqueCe « scepticisme face à la réalité » engendre l’apathie des électeurs, car les gens abandonnent le terrain factuel commun nécessaire au discours démocratique.
Des simulations réalisées à l’Université Concordia ont démontré ce phénomène. Leurs recherches ont révélé Comment les outils d'IA facilement accessibles submergent les efforts de vérification des faits par leur volume, tandis que les technologies de détection se révèlent incohérentes. La frontière entre contenu authentique et contenu artificiel s'estompe non pas à cause des faux parfaits, mais à cause du climat de doute omniprésent que créent à grande échelle des contenus moins chers et moins sophistiqués.
Parallèlement, une dangereuse concentration de puissance de l'IA façonne notre paysage informationnel. La création de systèmes avancés requiert une puissance de calcul et de données réservée aux grandes entreprises technologiques et aux instituts de recherche bien financés. Lorsque des organisations comme OpenAI abandonner les approches open source pour les systèmes propriétairesIls consolident le contrôle sur les outils qui façonnent la compréhension politique : les algorithmes de recherche et les systèmes de recommandation qui déterminent les récits auxquels les citoyens sont confrontés. Ces systèmes intègrent les préjugés de leurs créateurs tout en fonctionnant comme des boîtes noires échappant au contrôle démocratique. Cela transforme l'infrastructure de l'IA en un champ de bataille géopolitique où le contrôle démocratique peine à maintenir sa pertinence.
Peut-être de la manière la plus insidieuse, L'IA exacerbe les inégalités socialesAlors que les institutions riches peuvent investir dans des outils d'IA sophistiqués pour améliorer leur productivité, les organisations au service des communautés marginalisées peinent à accéder aux fonctionnalités d'IA de base. Cette fracture numérique se manifeste par un accès inégal aux infrastructures et un manque de représentation dans les ensembles de données sous-jacents qui stimulent le développement de l'IA. Il en résulte une société où les systèmes d'IA biaisés ne parviennent souvent pas à répondre aux besoins des diverses communautés, en particulier parmi les populations autochtones et rurales.
Cette fragmentation sociale accélère directement la polarisation politique à travers ce que Wendy Chun identifie comme « grappes en colère ». Les systèmes de recommandation et les outils d'analyse des sentiments basés sur l'IA segmentent les citoyens en microdivisions, puis relient ces groupes en coalitions plus larges, animées par une indignation partagée. Plutôt que de combler les clivages partisans, Utilisations politiques de l'IA au Canada Le rapport met en évidence la manière dont les systèmes d’IA exploitent les tensions en regroupant les Canadiens autour de questions conflictuelles, en renforçant les griefs et en transformant les désaccords en divisions profondément ancrées.
Cette érosion de la réalité partagée crée un terrain fertile pour l'ingérence étrangèreDes campagnes WeChat ciblant les électeurs conservateurs de la diaspora chinoise à l’opération « Doppelganger » de la Russie visant à saper le soutien à l’Ukraine, ces efforts de désinformation accélérés par l’IA n’ont pas besoin de faire basculer les élections nationales pour réussir à dégrader le discours démocratique et la confiance du public.
Des atouts uniques pour la gouvernance démocratique
Le Canada est particulièrement bien placé pour jouer un rôle de chef de file en matière de gouvernance de l'IA, grâce à des atouts distinctifs qui contrent directement ces menaces démocratiques. Son expertise technique, sa vision réglementaire et son approche collaborative constituent un fondement pratique pour des solutions à impact mondial.
L’écosystème de recherche en IA de classe mondiale du Canada offre un leadership technique que peu de pays peuvent égaler. Mila Québec et L'Institut Vector de Toronto se sont imposés comme des pôles d'innovation technique et de leadership éthique en matière d'IA générative. Ces institutions s'attaquent déjà aux défis de vérification mis en évidence par l'incident vidéo de Poilievre, en développant des protocoles d'authentification et des technologies de tatouage numérique susceptibles de restaurer la confiance dans les contenus numériques tout en remédiant à la répartition inégale des bénéfices de l'IA au sein de la société.
Modèle SmoothDetector de l'Université Concordia illustre l'innovation canadienne dans la lutte contre la désinformation. Contrairement aux outils conventionnels, il utilise une approche multimodale qui analyse simultanément le texte et les images afin de détecter les incohérences entre le contenu visuel et le message qui l'accompagne. En combinant la modélisation probabiliste à l'apprentissage profond, il fournit des évaluations nuancées avec des niveaux de confiance plutôt que des verdicts simplistes de type « faux ou pas », créant ainsi les bases pour rétablir la confiance dans un environnement médiatique de plus en plus synthétique.
Ce leadership en matière de recherche est complété par des initiatives réglementaires précoces. Directive fédérale sur la prise de décision automatisée représente l'un des premiers cadres globaux au monde régissant les systèmes algorithmiques du secteur public. Contrairement au pouvoir irresponsable observé dans le développement de l'IA privée, cette approche impose des évaluations d'impact et des exigences de transparence – des principes qui pourraient s'étendre aux systèmes d'IA génératifs créant du contenu politique.
L’approche du Canada en matière de gouvernance numérique a tenté d’engager de multiples parties prenantes par le biais d’initiatives comme Loi de mise en œuvre de la charte numérique consultations. Bien que ce processus ait réuni l'industrie et la société civile, il a finalement exclu les voix autochtones, ne parvient pas à intégrer les principes de la souveraineté des données autochtones comme le principe PCAP (propriété, contrôle, accès et possession). Les futurs cadres pourraient combler ces lacunes en s'inspirant de modèles régionaux comme Loi sur les données antiracistes de la Colombie-Britannique, qui exige une collaboration avec les Premières Nations en matière de gouvernance des données.
À l’avenir, le Canada devrait poursuivre trois pistes parallèles pour assurer son avenir démocratique contre les menaces de l’IA :
- Infrastructures techniques (2025-2026) : Établir un Réseau d'authentification de contenu Grâce à des outils développés au Canada comme SmoothDetector, qui exploite l'apprentissage automatique pour vérifier le contenu multimédia, cette ressource publique donnerait la priorité à l'accessibilité pour les communautés rurales et autochtones dépourvues d'infrastructure à large bande.
- Cadre réglementaire (2025-2027) : Légiférer sur des obligations de transparence pour le contenu politique généré par l'IA, en obligeant les plateformes à divulguer l'origine des médias synthétiques. Les études d'impact doivent inclure des mécanismes de consentement autochtone pour le partage des données, comblant ainsi les lacunes du projet de loi C-27 en intégrant Principes OCAP dans la responsabilité algorithmique.
- Leadership international (2026-2028) : Défendre les normes mondiales au Partenariat mondial sur l'IA qui lient l’éthique de l’IA à l’équité numérique, en plaidant pour des investissements dans des ensembles de données reflétant la diversité linguistique et culturelle. Positionner le Canada comme médiateur entre les géants de la technologie et les groupes marginalisés qui réclament une gouvernance de l’IA plus inclusive.
Conclusion
Les liens entre l'IA et la démocratie exigent plus que des mesures de protection réactives : ils appellent à une réinvention proactive de la technologie comme fondement de la confiance collective. Plutôt que de considérer une gouvernance éthique et inclusive de l'IA comme un frein à l'innovation, la réglementation peut constituer un avantage concurrentiel. En intégrant des systèmes de vérification nationaux et en établissant une responsabilisation claire des plateformes, nous pouvons utiliser la technologie pour renforcer le débat public. Le succès ne doit pas se mesurer à la complexité de la réglementation, mais à la capacité des Canadiens, toutes communautés confondues, à retrouver confiance dans l'écosystème d'information partagée nécessaire à la vie démocratique.
En savoir plus sur l'auteur(s)
Adam Kingsmith, Ph.D.
École polytechnique de Humber
Professeur
Institut des normes de gouvernance numérique
Conseiller technique

